Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I think that’s already happened.	ผมคิดว่ามันเกิดขึ้นแล้ว
	Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	finished already	เสร็จแล้ว
	No, not yet. (male polite form)	ไม่ยังไม่เสร็จครับ
	How long is the film? (male polite form)	หนังฉายกี่ชั่วโมงครับ
	Is there a traffic jam today?	วันนี้รถติดไหม
	My father used to be a soldier.	พ่อของฉันเคยเป็นทหาร
	Has the soldier come out yet?	ทหารออกมาแล้วหรือยัง
	Have you finished?	คุณเสร็จแล้วหรือยัง
	Perhaps the weather will get better tomorrow.	พรุ่งนี้อากาศจะดีขึ้น
	Let me finish eating, please.	ผมขอกินให้เสร็จก่อนนะ
	I have a family already. (male polite form)	ผมมีครอบครัวแล้วครับ
	Today in town there was a very big traffic jam.	วันนี้ในเมืองรถติดมาก
	How was your work today?	วันนี้งานของคุณเป็นยังไงบ้าง
	We know our work isn’t done.	เรารู้ว่างานของเรายังไม่เสร็จ
	Are your older brothers married yet?	พี่ชายของคุณแต่งงานหรือยัง
	Do you have a family yet? (male polite form)	คุณมีครอบครัวแล้วหรือยังครับ
	I’m not good yet.	ผมยังไม่เก่ง
	He isn’t good yet.	เขายังไม่เก่ง