Adverbs of Time Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We have canceled our travel plans.	เรายกเลิกแผนการเดินทางแล้ว
	We practiced really hard last week.	เราฝึกหนักมากเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
	Yesterday was Saturday.	เมื่อวานนี้เป็นวันเสาร์
	I haven’t contacted her for a long time.	ฉันไม่ได้ติดต่อกับเธอมานานแล้ว
	I signed the document.	ฉันเซ็นชื่อลงในเอกสารแล้ว
	Today I’m not free but Saturday I am free.	วันนี้ผมไม่ว่างแต่วันเสาร์ผมว่าง
	I’ve always wanted a pet.	ผมเคยต้องการสัตว์เลี้ยง
	sometimes, if we talk to a friend who is not very close	ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
	She speaks not only German, but also English.	เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้นแต่ยังพูดภาษาอังกฤษอีกด้วย
	She is still single.	เธอยังโสด
	I’m still single.	ฉันยังโสด
	Is it late at night yet? (female polite form)	ดึกหรือยังคะ
	Do you have a girlfriend?	มีแฟนหรือยัง
	It is already late.	มันดึกแล้วครับ
	Yes, I have a girlfriend.	ครับผมมีแฟนแล้ว
	It’s snowing on the mountain again.	หิมะตกบนเขาอีกแล้ว
	Sign it before sending it.	เซ็นชื่อก่อนที่จะส่ง
	I sometimes dream of my mother.	บางครั้งฉันก็ฝันถึงแม่
	Have you paid your taxes?	คุณจ่ายภาษีแล้วหรือยัง
	Many of my friends are still single.	เพื่อนของฉันหลายคนยังโสด