Understand spoken Thai

Adjectives for people 2 Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I find that ugly.

ผมว่านั่นมันน่าเกลียด

I’m angry that you drink so much beer.

ผมโมโหที่คุณดื่มเบียร์เยอะ

I’m angry that you have come so late.

ผมโมโหที่คุณมาช้า

The sky looks bright and doesn’t have any clouds.

ฟ้าดูแจ่มใสไม่มีเมฆ

What an ugly picture!

ภาพอะไรน่าเกลียดจัง

financially poor

ยากจน

Be careful of the construction ahead.

ระวังการก่อสร้างข้างหน้า

Be careful! (female polite form)

ระวังนะคะ

I don’t want this story to have bad luck

อยากให้เรื่องนี้ไม่มีโชคร้าย

He was poor, but she was rich.

เขาจนแต่เธอรวย

He is glad he was able to pass the university entrance exam.

เขาดีใจที่สอบเข้ามหาวิทยาลัยได้

She is glad to see her son.

เขาดีใจที่ได้พบลูกชาย

She is a cheerful girl

เขาเป็นเด็กแจ่มใส

He is never careful when he is driving a car

เขาไม่เคยระวังขณะขับรถ

He had no luck, only bad luck.

เขาไม่โชคดีมีแต่โชคร้าย

He is not only stupid, but also lazy.

เขาไม่ได้โง่เท่านั้นแต่ยังขี้เกียจอีกด้วย

So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.

เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย

Spiders are ugly.

แมงมุมน่าเกลียด

And I was very unlucky.

แล้วผมโชคร้ายมาก

Unfortunately, he was bitten by a dog.

โชคร้ายเขาถูกหมากัด