Understand spoken Thai

"a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
Can you fix these shoes? (male polite form)

ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้หน่อยได้ไหมครับ

Can you fix the clock? (male polite form)

ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ

Can you clean these trousers? (male polite form)

ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ

Can I have some sugar please? (female polite form)

ฉันขอน้ำตาลหน่อยค่ะ

I’m in a hurry; please walk faster.

ฉันกำลังรีบเดินเร็วๆหน่อย

Can you walk a bit faster?

คุณเดินเร็วๆหน่อยได้ไหม

Can you come early?

คุณมาเร็วหน่อยได้ไหม

Can you speak a little more slowly please.

คุณพูดช้าๆหน่อยได้ไหมครับ

Could you recommend something? (male polite form)

คุณช่วยแนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ

May I use the telephone? (male polite form)

ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหมครับ

Can I use your phone?

ขอใช้โทรศัพท์คุณหน่อยได้ไหม

Excuse me, may I pass please?

ขอโทษครับผมขอผ่านหน่อยได้ไหมครับ

Can I have the menu, please?

ขอเมนูหน่อย

Could you please give me the police number.

ขอเบอร์ตำรวจหน่อยได้ไหม

Can I try it on?

ขอลองหน่อยได้ไหม

Can I borrow your money?

ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม

May I borrow your car?

ขอยืมรถคุณหน่อย

May I see this one, please. (male polite form)

ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ

May I just ask something? (male polite form)

ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ

Your licence please. (male polite form)

ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อยครับ