Understand spoken Thai

"a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
Can you fix the clock? (male polite form)

ช่วยซ่อมนาฬิกาให้หน่อยได้ไหมครับ

Can you clean these trousers? (male polite form)

ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้หน่อยได้ไหมครับ

Can I have some sugar please? (female polite form)

ฉันขอน้ำตาลหน่อยค่ะ

I’m in a hurry; please walk faster.

ฉันกำลังรีบเดินเร็วๆหน่อย

Can you walk a bit faster?

คุณเดินเร็วๆหน่อยได้ไหม

Can you come early?

คุณมาเร็วหน่อยได้ไหม

Can you speak a little more slowly please.

คุณพูดช้าๆหน่อยได้ไหมครับ

Could you recommend something? (male polite form)

คุณช่วยแนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ

May I use the telephone? (male polite form)

ขอใช้โทรศัพท์หน่อยได้ไหมครับ

Can I use your phone?

ขอใช้โทรศัพท์คุณหน่อยได้ไหม

Excuse me, may I pass please?

ขอโทษครับผมขอผ่านหน่อยได้ไหมครับ

Can I have the menu, please?

ขอเมนูหน่อย

Could you please give me the police number.

ขอเบอร์ตำรวจหน่อยได้ไหม

Can I try it on?

ขอลองหน่อยได้ไหม

Can I borrow your money?

ขอยืมเงินหน่อยได้ไหม

May I borrow your car?

ขอยืมรถคุณหน่อย

May I see this one, please. (male polite form)

ขอผมดูใบนี้หน่อยได้ไหมครับ

May I just ask something? (male polite form)

ขอถามอะไรหน่อยได้ไหมครับ

Your licence please. (male polite form)

ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อยครับ

Your papers, please. (male polite form)

ขอดูเอกสารของคุณหน่อยครับ