"It’s six of one and half-a-dozen of the other." in Spanish

Summary

The Spanish translation for “It’s six of one and half-a-dozen of the other.” is Son seis de una y media docena de la otra.. The Spanish, Son seis de una y media docena de la otra., can be broken down into 9 parts:"are" (son), "six (6)" (seis), "of" (de), "one (1, feminine)" (una), "and" (y), "half" (media), "dozen" (docena), "of" (de) and "the (feminine)" (la).