Understand spoken Greek

Greek-English Dictionary - α

1 (2) 2 (2) 3 (1) 8 (1) À (1) F (1) G (1) I (4) N (1) Α (1517) Β (253) Γ (386) Δ (829) Έ (2283) Ζ (76) Η (1341) Θ (440) Ί (108) Κ (1013) Λ (201) Μ (1140) Ν (780) Ξ (111) Ό (1724) Π (1660) Ρ (98) Σ (1026) Τ (1844) Υ (199) Φ (304) Χ (318) Ψ (60) Ώ (32)
Greek Recording English Learn
Αυτό είναι συκοφαντία, ψέματα.
That’s slander, lies.
Αυτό είναι το βιβλίο μου.
This is my book.
Αυτό είναι το είδος μουσικής που αρέσει να ακούει ο Τομ.
This is the kind of music that Tom likes to listen to.
Αυτό είναι το είδος μουσικής που μου αρέσει.
This is the kind of music that I like.
Αυτό είναι το εστιατόριο όπου φάγαμε χθες.
That’s the restaurant where we ate yesterday.
Αυτό είναι το καλύτερο και για τους δυο μας.
That’s the best for the both of us.
Αυτό είναι το μέρος όπου προσευχόμαστε.
That is the place where we pray.
Αυτό είναι το μόνο που μου έμεινε.
This is all that remained for me.
Αυτό είναι το μπάνιο.
This is the bathroom.
Αυτό είναι το σπίτι μου.
This is my house.
αυτό είναι το σπουδαιότερο από όλα
that is the greatest of all
Αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που χρειαζόμαστε.
That’s the last thing we need.
αυτό είναι τόσο απρόβλεπτο
that is so unpredictable
Αυτό είπε ο γιατρός.
That’s what the doctor said.
Αυτό εξαλείφει το τελευταίο εμπόδιο.
This removes the last obstacle.
Αυτό εξηγείται κάπως στο τέλος.
That is somewhat explained at the end.
Αυτό επιβεβαιώνεται από το γεγονός ότι τα περισσότερα ατυχήματα δεν συμβαίνουν κατά το φρενάρισμα ή τους ελιγμούς, αλλά κατά την επιτάχυνση.
This is confirmed by the fact that most accidents do not happen when braking or maneuvering, but when accelerating.
Αυτό ήταν ένα δύσκολο πρόβλημα να προβλεφθεί.
That was a difficult problem to foresee.
Αυτό ήταν ήδη εκεί.
That was already there.
αυτό ήταν μια ένδειξη
that was a clue
Αυτό ήταν το αποκορύφωμα της ημέρας μου.
That was the high point of my day.
Αυτό ήταν τρόμος για το καημένο το παπάκι.
That was a fright for the poor duckling.
Αυτό ήταν ψέμα.
That was a lie.
Αυτό θα ήταν ωραίο.
That would be nice.
Αυτό θα κάνει.
That will do.
Αυτό ισχύει για πολλούς ανθρώπους.
This applies to many people.
αυτό καλύπτει ολόκληρο τον κύκλο ζωής
this embraces the entire life cycle
Αυτό με ανησύχησε.
That worried me.
Αυτό με τρελαίνει.
This drives me nuts.
Αυτό μοιάζει με χαστούκι στο πρόσωπο.
This feels like a slap in the face.
Αυτό πίνω όταν είμαι με τον Τομ.
This is what I drink when I’m with Tom.
Αυτό που είπες δεν ισχύει.
What you said is not true.
Αυτό που έκαναν ήταν ηρωικό.
What they did was heroic.
Αυτό που λες είναι σωστό.
What you say is correct.
Αυτό που τραβάει την προσοχή στον κήπο είναι το σιντριβάνι.
The eye-catcher in the garden is the fountain.
αυτό σημαίνει ότι δεν θέλει κανείς να το χάσει και ότι πρέπει να αναγνωριστεί από τα ζώα και τους ανθρώπους
that means that one does not want to lose it and that it must be recognized by animals and people