| |
medicines |
Medikamente |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
fertility |
Fruchtbarkeit |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
restrictions |
Einschränkungen |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
Thousands of lights were burning upon the green branches and coloured pictures, like those she had seen in the show-windows, looking down upon her. |
Tausende von Lichtern brannten auf den grünen Zweigen und bunte Bilder, wie jene, die sie in den Schaufenstern gesehen hatte, blickten auf sie herab. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
on it, stood splendid porcelain crockery, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums. |
darauf standen prächtiges Porzellangeschirr und eine dampfende, mit Äpfeln und getrockneten Pflaumen gefüllte Gans. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
shaver |
Rasierapparat |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
and before he well knew how it had happened, he found himself in a large garden, in which fragrant elders bent their long green branches down to the water |
und ehe er recht wusste, wie es geschah, befand er sich in einem großen Garten, in dem duftende Holunder ihre langen grünen Zweige bis zum Wasser neigten. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
but the duckling thought they would harm him; and in his fear he flew into the milk pail, so the milk was splashed all over the room |
Aber das Entlein dachte, sie würden ihm etwas antun, und in seiner Angst flog es in den Milcheimer, sodass die Milch im ganzen Zimmer verspritzt wurde. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
overdue |
überfällig |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the blouse |
die Bluse |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the garage |
die Garage |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the melon |
die Melone |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
to simplify |
vereinfachen |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
most distinguished |
vornehmste |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the sickle |
die Sichel |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the croquette |
die Krokette |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the fisherman |
der Fischer |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
boldness |
Mut |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
A chirp was heard, and all the animals of the eggs came alive and stuck their heads out of the egg shells. |
Ein Zwitschern war zu hören und alle Tiere der Eier wurden lebendig und steckten ihre Köpfe aus den Eierschalen. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the mosque |
die Moschee |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the tiger |
der Tiger |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the goats |
die Ziegen |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the woodpecker |
der Specht |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the poster |
das Poster |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
retired person |
Rentner |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the hairdresser |
der Friseur |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the actor |
der Schauspieler |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the dungeon |
der Kerker |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
I play chess. |
Ich spiele Schach. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the gas burner |
der Gasbrenner |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the lime |
die Limette |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the ginger |
der Ingwer |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
In my state, Florida, families just have to send a letter of intention to the government and once a year the test results. |
In meinem Bundesstaat Florida müssen Familien lediglich ein Absichtsschreiben und einmal im Jahr die Testergebnisse an die Regierung schicken. |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the fennel |
der Fenchel |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
self confidence |
Selbstvertrauen |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the lobster |
der Hummer |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the syrup |
der Sirup |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
the lentils |
die Linsen |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
in turmoil |
in Aufruhr |
1 month 4 weeks ago
|
|
| |
exhibited |
ausgestellt |
1 month 4 weeks ago
|
|
