| |
You must come with me. |
Du musst mit mir kommen. |
|
| |
I’m not a separatist. |
Ich bin kein Separatist. |
|
| |
Yanni’s body was naked. |
Yannis Körper war nackt. |
|
| |
The curse was broken. |
Der Fluch war gebrochen. |
|
| |
I couldn’t give a monkey’s. |
Das ist mir völlig egal. |
|
| |
Stand back, please. |
Treten Sie bitte zurück. |
|
| |
on the brink of a recession |
am Rande einer Rezession |
|
| |
six copper bedsteads |
sechs Kupferbettgestelle |
|
| |
Police flash to order. |
Polizeiblitz auf Befehl. |
|
| |
any obstacles |
irgendwelche Hindernisse |
|
| |
Tom enjoys telling jokes. |
Tom erzählt gerne Witze. |
|
| |
He looked at the picture. |
Er sah sich das Bild an. |
|
| |
The meeting has ended. |
Das Meeting ist beendet. |
|
| |
The crops need rain. |
Die Ernte braucht Regen. |
|
| |
a proper pronunciation |
eine richtige Aussprache |
|
| |
the predetermined budgets |
die vorgegebenen Budgets |
|
| |
the futuristic buses |
die futuristischen Busse |
|
| |
the horrible aftermath |
die schrecklichen Folgen |
|
| |
a cobbled street |
eine gepflasterte Straße |
|
| |
the electronic prescription |
das elektronische Rezept |
|
