|
Are you sure we have enough money? |
Sind Sie sicher, dass wir genug Geld haben? |
|
|
I don’t know if she likes me or not. |
Ich weiß nicht, ob sie mich mag oder nicht. |
|
|
No one knows how Tom got there. |
Niemand weiß, wie Tom dorthin gekommen ist. |
|
|
I don’t know whether you like her or not. |
Ich weiß nicht, ob du sie magst oder nicht. |
|
|
No one knows who’s responsible. |
Niemand weiß, wer dafür verantwortlich ist. |
|
|
Everyone wants to pay as little as possible. |
Jeder möchte so wenig wie möglich bezahlen. |
|
|
I found the book by chance. |
Ich bin durch Zufall auf das Buch gestoßen. |
|
|
when I was on my father’s garden path |
als ich auf dem Gartenweg meines Vaters war |
|
|
We are prisoners in our own country. |
Wir sind Gefangene in unserem eigenen Land. |
|
|
There are trees on either side of the river. |
Auf beiden Seiten des Flusses stehen Bäume. |
|
|
I won’t go unless you go. |
Ich werde nicht gehen, wenn du nicht gehst. |
|
|
Keep speaking, because you speak well. |
Sprechen Sie weiter, denn Sie sprechen gut. |
|
|
Algeria has a strong foreign policy. |
Algerien verfolgt eine starke Außenpolitik. |
|
|
She is busy in the utility room. |
Sie ist im Hauswirtschaftsraum beschäftigt. |
|
|
This picture was taken last year. |
Dieses Bild wurde letztes Jahr aufgenommen. |
|
|
There was always something that was a bit not quite right. |
Es gab immer etwas, das nicht ganz stimmte. |
|
|
The dragging of heavy boxes made him tired. |
Das Schleppen schwerer Kisten ermüdete ihn. |
|
|
Can you recommend a good play? |
Könnt ihr ein gutes Theaterstück empfehlen? |
|
|
I am looking for a new job. |
Ich bin auf der Suche nach einem neuen Job. |
|
|
The carpenter uses a clamp. |
Der Schreiner verwendet eine Schraubzwinge. |
|