English-German Dictionary - B

1 (11) 2 (8) 3 (1) 5 (1) 7 (1) A (2153) B (860) C (1354) D (954) E (606) F (774) G (468) H (1139) I (1956) J (128) K (99) L (599) M (853) N (375) O (480) P (1009) Q (38) R (645) S (2021) T (6446) U (203) V (160) W (1230) X (4) Y (380) Z (16)

English	German	Learn
by	von	Learn
by	indem	Learn
by	mit	Learn
by accident	zufällig	Learn
by any chance	zufällig	Learn
by chance	zufällig	Learn
By chance he saw a rare butterfly.	Durch Zufall sah er einen seltenen Schmetterling.	Learn
By chance, I met her in the street.	Durch Zufall traf ich sie auf der Straße.	Learn
by doing	indem Sie	Learn
by far	bei weitem	Learn
by means of	mittels	Learn
By removing layers of paint, the original painting was revealed.	Durch das Abtragen von Farbschichten kam die ursprüngliche Bemalung zum Vorschein.	Learn
By the morning the wild ducks flew up and looked at their new companion.	Am Morgen flogen die Wildenten auf und sahen sich ihren neuen Begleiter an.	Learn
by the way	übrigens	Learn
By the way, did you find the umbrella you lost recently?	Haben Sie übrigens den Regenschirm gefunden, den Sie kürzlich verloren haben?	Learn
By the way, do you play the violin?	Spielst du übrigens Geige?	Learn
By the way, have you read that book?	Übrigens, haben Sie das Buch gelesen?	Learn
By the way, have you seen him lately?	Übrigens, haben Sie ihn in letzter Zeit gesehen?	Learn
By the way, how old are you?	Übrigens, wie alt bist du?	Learn
By the way, I have something to tell you.	Übrigens, ich muss dir etwas erzählen.	Learn
By the way, I’m free tonight.	Übrigens, ich habe heute Abend Zeit.	Learn
By the way, the owner of this restaurant is a friend of mine.	Der Besitzer dieses Restaurants ist übrigens ein Freund von mir.	Learn
By the way, what’s your address?	Übrigens, wie ist Ihre Adresse?	Learn
By the way, where were you yesterday?	Übrigens, wo warst du gestern?	Learn
By the window, he sat humming a cheerful tune.	Er saß am Fenster und summte eine fröhliche Melodie.	Learn
by touch	durch Berührung	Learn
bye	Tschüss	Learn
byline	Verfasserzeile	Learn
byline	Autorenzeile	Learn
bystander	Zuschauer	Learn
“Besides, it is a drake,“ they said; “and that is why it doesn’t matter that much.“	„Außerdem ist es ein Erpel“, sagten sie, „und deshalb ist es nicht so wichtig.“	Learn
“But it is so delightful to swim about on the water,” said the duckling	„Aber es ist so schön, auf dem Wasser herumzuschwimmen“, sagte das Entlein	Learn