|
What do you think of this shirt? |
Que pensez-vous de cette chemise ? |
|
|
Tom is quite sharp, isn’t he? |
Tom est plutôt vif, n’est-ce pas ? |
|
|
I’m afraid that I don’t understand that. |
J’ai peur de ne pas comprendre ça. |
|
|
I helped her make dinner. |
Je l’ai aidée à préparer le dîner. |
|
|
They’ll never find us here. |
Ils ne nous trouveront jamais ici. |
|
|
It was a pleasure and have a good trip! |
C’était un plaisir et bon voyage ! |
|
|
I’ll be back at three o’clock. |
Je serai de retour à trois heures. |
|
|
I claim that is not true. |
Je prétends que ce n’est pas vrai. |
|
|
The branch is full of leaves. |
La branche est pleine de feuilles. |
|
|
I am in a play. |
Je suis dans une pièce de théâtre. |
|
|
What they did was heroic. |
Ce qu’ils ont fait était héroïque. |
|
|
A resounding silence fell. |
Un silence retentissant s’abattit. |
|
|
He respects his colleague greatly. |
Il respecte beaucoup son collègue. |
|
|
This month was kind of difficult. |
Ce mois-ci a été plutôt difficile. |
|
|
I just lost my temper. |
Je viens de perdre mon sang-froid. |
|
|
That silly joke made me laugh. |
Cette blague idiote m’a fait rire. |
|
|
I like to eat fried eel. |
J’aime manger de l’anguille frite. |
|
|
the new detention houses |
les nouvelles maisons de détention |
|
|
I perspired under my armpits. |
J’ai transpiré sous mes aisselles. |
|
|
a wreath of thorny branches |
une couronne de branches épineuses |
|