|
Girl, you know how to sleep. |
Ma fille, tu sais comment dormir. |
|
|
Use the bellows for the fire. |
Utilisez le soufflet pour le feu. |
|
|
Do you speak English or Spanish? |
Parlez-vous anglais ou espagnol ? |
|
|
Tom ordered mineral water. |
Tom a commandé de l’eau minérale. |
|
|
I can recommend a good hotel. |
Je peux recommander un bon hôtel. |
|
|
I like apples and bananas. |
J’aime les pommes et les bananes. |
|
|
a ban on gatherings |
une interdiction de rassemblement |
|
|
I need a toothbrush. |
J’ai besoin d’une brosse à dents. |
|
|
foster child |
enfant placé en famille d’accueil |
|
|
Doing that is discouraged. |
Il est déconseillé de faire cela. |
|
|
They tell me that you’re absent-minded. |
Ils me disent que tu es distrait. |
|
|
I hid that for years. |
Je l’ai caché pendant des années. |
|
|
I have a lot to think about. |
J’ai beaucoup de choses à penser. |
|
|
While I breathe, I hope. |
Pendant que je respire, j’espère. |
|
|
My hard drive is almost full. |
Mon disque dur est presque plein. |
|
|
order printed brochures |
commander des brochures imprimées |
|
|
You need treatment. |
Vous avez besoin d’un traitement. |
|
|
I thought you were pregnant. |
Je pensais que tu étais enceinte. |
|
|
That book scared the wits out of me. |
Ce livre m’a fait une peur bleue. |
|
|
Each time he forgets his keys. |
A chaque fois il oublie ses clés. |
|