Miscellaneous Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	Why don’t you eat with your spoon?	Pourquoi ne manges-tu pas avec ta cuillère ?
	They are serving him beef with French fries.	Ils lui servent du bœuf avec des frites.
	I’m sorry, the restaurant is full.	Je suis désolé, le restaurant est complet.
	I spend my evenings in front of my laptop.	Je passe mes soirées devant mon portable.
	I say hello to my neighbours every day	je dis bonjour à mes voisins tous les jours
	traffic lights are red, amber and green	les feux tricolores sont rouge orange et vert
	I live in Manchester, in the United Kingdom.	J’habite à Manchester, au Royaume-Uni.
	The napkins and the tablecloth are blue.	Les serviettes et la nappe sont bleues.
	It’s pickled in salt and vinegar.	Il est mariné dans du sel et du vinaigre.
	She’s not very attentive in class.	Elle n’est pas très attentive en classe.
	There, there’s no shortage of little villages to explore, romantic castles to visit and historical sites to see.	Là, il ne manque pas de petits villages à explorer, des châteaux romantiques à visiter et des sites historiques à voir.
	goldfish are red	les poissons rouges sont rouges
	I have to just wake the children.	Je dois justement réveiller les enfants.
	Do you know what time we have lunch?	Savez-vous à quelle heure nous déjeunons ?
	The French flag is blue, white and red.	Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
	Wednesday is the middle of the working week.	Mercredi est le milieu de la semaine de travail.
	Thursday is the fourth day of the week.	Jeudi est le quatrième jour de la semaine.
	I’ve met that girl before.	J’ai rencontré cette fille auparavant.
	If you already have a patient identification badge from Saint Luke’s, go directly to the reception of your consultation provided with this badge and your identity card.	Vous disposez déjà d’un badge d’identification de patient à Saint Luc, présentez-vous directement à l’accueil de votre consultation, muni de ce badge et votre carte d’identité.
	I left a plate in the microwave.	J’ai laissé une assiette dans le micro-ondes.