| |
I am going to the library to read books. |
Je vais à la bibliothèque pour lire des livres. |
|
| |
I don't think China is a beautiful country. |
Je ne pense pas que la Chine soit un beau pays. |
|
| |
Tom washes his hair almost every day. |
Tom se lave les cheveux presque tous les jours. |
|
| |
The thrilling finale was breathtaking. |
La finale palpitante était à couper le souffle. |
|
| |
Tom and I’ve known each other for ages. |
Tom et moi nous connaissons depuis des lustres. |
|
| |
Public prosecutor finds no evidence of threats |
Le procureur ne trouve aucune preuve de menaces |
|
| |
New restrictions seem inevitable. |
De nouvelles restrictions semblent inévitables. |
|
| |
The removal of the foreskin is called circumcision. |
L’ablation du prépuce est appelée circoncision. |
|
| |
Were you awake at 2:30 last night? |
Étiez-vous réveillés à 2 h 30 la nuit dernière ? |
|
| |
Tom bought himself a new guitar for Christmas. |
Tom s’est acheté une nouvelle guitare pour Noël. |
|
| |
He always says “Hello” when I see him. |
Il me dit toujours « bonjour » quand je le vois. |
|
| |
Tom and Mary are both very happy here. |
Tom et Mary sont tous les deux très heureux ici. |
|
| |
The population is counted during the census. |
La population est dénombrée lors du recensement. |
|
| |
My old shoes are completely worn out. |
Mes vieilles chaussures sont complètement usées. |
|
| |
Do you eat apples or bananas? |
Est-ce que tu manges des pommes ou des bananes ? |
|
| |
I need to charge my cell phone. |
J’ai besoin de recharger mon téléphone portable. |
|
| |
I still don’t know how that happened. |
Je ne sais toujours pas comment cela est arrivé. |
|
| |
I feel dizzy every time I get up. |
Je me sens étourdi à chaque fois que je me lève. |
|
| |
A spark caused the gunpowder to explode. |
Une étincelle a fait exploser la poudre à canon. |
|
| |
He offered assistance to the crippled old woman. |
Il a offert son aide à la vieille femme infirme. |
|
