|
a ragged robe |
une robe en lambeaux |
|
|
an analytical mind |
un esprit analytique |
|
|
technical assistance |
assistance technique |
|
|
a long black snake |
un long serpent noir |
|
|
Dutch sausage |
saucisse hollandaise |
|
|
catch-up moment |
moment de rattrapage |
|
|
He was born on May 28. |
Il est né le 28 mai. |
|
|
modern amenities |
équipements modernes |
|
|
main character |
personnage principal |
|
|
world powers |
puissances mondiales |
|
|
doom and gloom |
malheur et tristesse |
|
|
production units |
unités de production |
|
|
red-painted walls |
murs peints en rouge |
|
|
the midfielder |
le milieu de terrain |
|
|
You speak English. (you plural) |
Vous parlez Anglais. |
|
|
I can speak Thai. |
Je peux parler thaï. |
|
|
Yanni is interested. |
Yanni est intéressé. |
|
|
Have you found one? |
En as-tu trouvé un ? |
|
|
I have a stepsister. |
J’ai une demi-soeur. |
|
|
sexual comments |
commentaires sexuels |
|