| |
I fear retaliation. |
J’ai peur des représailles. |
|
| |
I couldn’t give a monkey’s. |
Je m’en fiche complètement. |
|
| |
the managing board |
le conseil d’administration |
|
| |
My wallet is gone. |
Mon portefeuille a disparu. |
|
| |
I want you to come here. |
Je veux que tu viennes ici. |
|
| |
She sang with passion. |
Elle chantait avec passion. |
|
| |
Tom thinks you’re cute. |
Tom pense que tu es mignon. |
|
| |
He received compensation. |
Il a reçu une compensation. |
|
| |
How will you respond? |
Comment allez-vous réagir ? |
|
| |
I can’t see it either. |
Je ne le vois pas non plus. |
|
| |
the disaster officer |
l’officier des catastrophes |
|
| |
I should not have said that. |
Je n’aurais pas dû dire ça. |
|
| |
Tom told me to wait here. |
Tom m’a dit d’attendre ici. |
|
| |
Who built your house? |
Qui a construit ta maison ? |
|
| |
Yanni heard Skura screaming. |
Yanni entendit Skura crier. |
|
| |
The implication was clear. |
L’implication était claire. |
|
| |
terrible evil sores |
terribles plaies maléfiques |
|
| |
He was badly wounded. |
Il a été grièvement blessé. |
|
| |
I want to marry a virgin. |
Je veux épouser une vierge. |
|
| |
their sharp little fists |
leurs petits poings pointus |
|
