French-English Dictionary - D

0 (3) 1 (15) 2 (3) 3 (4) 8 (1) A (1376) B (561) C (2184) D (1313) E (1460) F (553) G (304) H (204) I (1264) J (1619) K (19) L (4281) M (960) N (643) O (417) P (1632) Q (409) R (722) S (1300) T (1194) U (1572) V (645) W (15) X (4) Y (104) Z (28) Œ (9)

French	Recording	English	Learn
dans les coulisses		backstage
dans les coulisses		behind the scenes
Dans les religions, les qualificatifs pur et impur font référence au caractère casher de la nourriture.		In religions, the qualifications clean and unclean refer to the kosherness of food.
dans l’est de la région		in the eastern part of the region
dans l’intérêt du loup		in the interest of the wolf
dans l’ouest de la Bretagne		in the western part of Brittany
Dans mon nouveau poste, je travaille davantage dans les coulisses.		In my new position I work more behind the scenes.
Dans notre pays, il est interdit de circuler sur la voie du milieu.		Driving in the middle lane is prohibited in our country.
Dans quel pays se trouve Tom en ce moment ?		What country is Tom in right now?
Dans quelle mesure dépendez-vous de l’électricité ?		How reliant are you on electricity?
Dans quelle mesure êtes-vous d’accord avec les affirmations ci-dessous ?		To what extent do you agree with the statements below?
Dans quelle mesure êtes-vous d’accord avec les affirmations suivantes ?		To what extent do you agree with the following statements?
Dans sa main, le plomb devint or.		In his hand, lead became gold.
dans un accès de sanglots		in a fit of sobs
Dans un compartiment pour fumeurs ?		In a smoking compartment?
dans un grand hôtel		in a large hotel
dans un murmure rauque		in a hoarse whisper
Dans un petit hôtel		In a small hotel (dialogue)
dans un petit hôtel		in a small hotel
Dans un vieux tablier, elle portait toute une réserve de boîtes d’allumettes, dont une qu’elle tenait à la main.		In an old apron she carried a whole supply of matchboxes, one of which she held in her hand.
Dans un vieux tablier, elle portait un certain nombre de boîtes d’allumettes, elle en tenait une à la main.		In an old apron she carried a number of matchboxes, she was holding one of them in her hand.
dans une boutique		in a shop
Dans une démocratie, il est important que la presse soit indépendante.		In a democracy it is important that the press is independent.
dans une petite casserole		in a small saucepan
dans une petite pizzeria		in a small pizzeria
Dans votre fonction, vous fournissez des conseils et un accompagnement sur mesure à de nombreuses entreprises.		In your position you provide tailor-made advice and support to numerous companies.
danse		dance
dansé		danced
danses		dances
danseur		dancer (masculine)
danseuse		dancer (feminine)
daté		dated
date		date
date de la prise de la Bastille		date of the storming of the Bastille
date d’expiration		expiry date
date d’expiration		expiration date