English-French Dialogues - T

A (18) B (2) C (2) D (6) E (2) F (2) H (12) I (3) J (2) L (5) M (6) O (14) P (3) R (1) S (4) T (16) U (1) W (20) Y (4)

English	Literal breakdown	Recording	Learn
EnglishThat is exactly what I need. Bring me two of them	Literal breakdown That’s exactly what l need. Bring me two of them.	Recording	Learn Learn
EnglishThat is exactly what I need. Buy me four of them.	Literal breakdown That’s exactly what l need. Buy me four of them.	Recording	Learn Learn
EnglishThat is exactly what I need. Find me four of them.	Literal breakdown That’s exactly what l need. Find me four of them.	Recording	Learn Learn
EnglishThat is exactly what I need. Give me four of them.	Literal breakdown That’s exactly what l need. Give me four of them.	Recording	Learn Learn
EnglishThe connection is not working. We should call the IT expert.	Literal breakdown The connection is not working. We should call the IT expert.	Recording	Learn Learn
EnglishThe Saint Michael campsite (dialogue)	Literal breakdown The Saint Michael campsite (part 1) The Saint Michael campsite (part 2) The Saint Michael campsite (part 3) The Saint Michael campsite (part 4)	Recording	Learn Learn
EnglishThe Saint Michael campsite (part 1)	Literal breakdown The Saint-Michel campsite is located in the eastern part of the region, two-hundred and fifty metres away from a big fine sandy beach. The campsite has more than three hundred slots in total : two hundred slots for tents, seventy-five slots for caravans and twenty-five slots for camper vans. More than fifty percent of places are in the shade. It’s fifteen euros per pitch and per night as well as five euros per person. There’s a ten percent discount for groups of more than six people.	Recording	Learn Learn
EnglishThe Saint Michael campsite (part 2)	Literal breakdown It’s a campsite which attracts a lot of tourists thanks to its very pleasant location, and moreover, the facilities are really superb. There are three big swimming pools, two well-equipped games rooms, six tennis courts and eight shower and toilet blocks where there is constant hot water. The four restaurants have room for one hundred and ninety starving campers. Also, there’s a bar which serves take away meals for campers who don’t like to cook.	Recording	Learn Learn
EnglishThe Saint Michael campsite (part 3)	Literal breakdown Here physical exercise is strongly encouraged by enthusiastic activity leaders. In June and in July they organise a volleyball tournament on the beach for the families. You can rent bikes, pedalos and windsurfing boards. There are marked trails for tourists who like to go on hikes. You can book scuba diving and water-skiing lessons. In the evening, there are guided walks in the forest located next to the campsite.	Recording	Learn Learn
EnglishThe Saint Michael campsite (part 4)	Literal breakdown The campsite is open all year round. Come and spend great holidays.	Recording	Learn Learn
EnglishThe son of my mother’s cousin went to the Children’s City. (dialogue)	Literal breakdown	Recording	Learn Learn
EnglishThis is exactly what I need. Give me several of them.	Literal breakdown That’s exactly what l need. Give me several of them.	Recording	Learn Learn
EnglishThomas and Peter (at half past ten)	Literal breakdown At half past ten Thomas met Peter in front of the cinema. They spent an hour looking in the windows, then, in a shop behind the market, Thomas bought a green T-shirt and a grey jacket and Peter bought black trousers.	Recording	Learn Learn
EnglishThomas and Peter (at quarter past one)	Literal breakdown At quarter past one they had lunch in a small pizzeria next to the post office. At four o’clock the two friends returned to Peter’s house where they listened to music and played on the computer.	Recording	Learn Learn
EnglishThomas and Peter (dialogue)	Literal breakdown Last Saturday, Thomas went to town by bus to do some shopping with his friend Peter. The bus left at nine thirty, and twenty minutes later, at ten to ten, Thomas arrived in the centre of town. First he went into a café near the train station where he ate a ham sandwich and drank an Orangina. At half past ten Thomas met Peter in front of the cinema. They spent an hour looking in the windows, then, in a shop behind the market, Thomas bought a green T-shirt and a grey jacket and Peter bought black trousers. At quarter past one they had lunch in a small pizzeria next to the post office. At four o’clock the two friends returned to Peter’s house where they listened to music and played on the computer.	Recording	Learn Learn
EnglishThomas and Peter (last Saturday)	Literal breakdown Last Saturday, Thomas went to town by bus to do some shopping with his friend Peter. The bus left at nine thirty, and twenty minutes later, at ten to ten, Thomas arrived in the centre of town.	Recording	Learn Learn