Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
Two families attack each other on the street with baseball bats

Twee families gaan elkaar op straat te lijf met honkbalknuppels

Two robots doing pole dancing with lots of dedication.

Twee robotten doen met veel overgave aan paaldansen.

You are not allowed to have sexual intercourse with your daughter-in-law.

U mag geen geslachtsgemeenschap hebben met uw schoondochter.

The child sat in the stiffness of death whilst holding the matches, of which one box was burnt.

Verstijfd zat het kind daar met de lucifers, waarvan een doosje geheel opgebrand was.

to be familiar with

vertrouwd zijn met

five four-poster beds with red velvet curtains

vijf hemelbedden met rode fluwelen gordijnen

According to the on-board computer there is something wrong with my tyre pressure.

Volgens de boordcomputer is er iets mis met mijn bandenspanning.

Why didn’t you come by bus?

Waarom ben je niet met de bus gekomen?

Why don’t we go to Australia with Tom?

Waarom gaan we niet naar Australië met Tom?

Why don’t we go swimming with Tom?

Waarom gaan we niet zwemmen met Tom?

on which a church, a cart with horse

waarop een kerk, een kar met paard

What are you doing with the manure?

Wat doe je met die mest?

What’s going to happen to Yanni?

Wat gaat er met Yanni gebeuren?

We still don’t understand the daily reality of people with a handicap.

We begrijpen nog steeds de dagelijkse realiteit niet van mensen met een beperking.

We stepped into politics with a file as thick as a brick.

We zijn naar de politiek gestapt met een vuistdik dossier.

We’ll contact him.

We zullen contact met hem opnemen.

Go easy with the water.

Wees alstublieft zuinig met water.

Work with a partner.

Werk met een partner.

Wisdom does not automatically come with age.

Wijsheid komt niet automatisch met de leeftijd.

Would you like to join us and become a migratory bird?

Wil je met ons meegaan en trekvogel worden?