Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
But in the corner, sat in the dawn of the morning whilst leaning against the wall; the poor little girl, with pale cheeks and smiling mouth

Maar in den hoek, tegen den muur aangeleund, zat in de koude morgenstond het arme meisje met rode wangen en met een glimlach om de lippen

As many as one in three Belgian clubs is currently facing financial problems.

Maar liefst één op de drie Belgische verenigingen kampt momenteel met financiële problemen.

but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller

maar met iedere nacht werd het gat, waarin het zwom, al kleiner en kleiner

people with an underlying condition

mensen met een onderliggende aandoening

with country flowers and a hedge

met boerenbloemen en een heg

to get straight to the point

met de deur in huis vallen

Considerable amounts are involved in drug trafficking.

Met de handel in verdovende middelen zijn aanzienlijke bedragen gemoeid.

with the term Israeli settlement

met de term Israëlische nederzetting

With that score we are clearly lagging behind in Europe.

Met die score hinken we duidelijk achterop binnen Europa.

with real people

met echte mensen

to be born by caesarean section

met een keizersnede geboren

with a whole lot of glass, so you can see

met flink veel glas, dan kun je zien

with the risk that you help kill the USB-port

met het risico dat je de USB-poort om zeep helpt

indicating rate

met vermelding van tarief

with flying colours

met vlag en wimpel

Who did you go shopping with?

Met wie ben je gaan winkelen?

with his bat in his hand

met zijn knuppel in zijn hand

next to the bowl of peas

naast de kom met erwten

closely with

nauw samen met

stabbed with a knife

neergestoken met een mes