"the" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English Sort descending	Dutch	Status
	for the players to register	voor de spelers om zich in te schrijven
	For the recruitment of visitors for a trade fair, e-marketing and campaign management are crucial success factors.	Voor de werving van bezoekers voor een vakbeurs, is e-marketing en campagne management een cruciale succesfactor.
	for they believed themselves to be half the world, and the better half too.	want zij dachten, dat zij de helft waren, en verreweg de beste helft
	frozen to death on the last evening of the year.	doodgevroren op de laatste avond van het oude jaar.
	Get in the car.	Stap in de auto.
	God created the earth.	God schiep de aarde.
	God has created the earth.	God heeft de aarde geschapen.
	Goldilocks and the Three Bears	Goudlokje en de drie beren
	Harry had wandered through the school for three consecutive nights	Harry had drie nachten achter elkaar door de school gezworven
	Harry Potter and the Philosopher’s Stone	Harry Potter en de Steen der Wijzen
	Have you already read the newspaper today?	Heb je vandaag de krant al gelezen?
	He already would have been happy if the ducks would have accepted him around them	Het zou al blij geweest zijn als de eenden hem maar in haar midden geduld hadden
	He destroyed the city.	Hij verwoestte de stad.
	He destroyed the farm.	Hij verwoestte de boerderij.
	He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.	Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.
	He looked at the picture.	Hij keek naar de afbeelding.
	He looked for the key.	Hij zocht naar de sleutel.
	He now felt so glad at all the suffering and hardships which he had undergone.	Het gevoelde zich nu verheugd over al de nood en de ontberingen, die het doorgestaan had.
	he paced back and forth in front of the hearth	hij ijsbeerde heen en weer voor de haard
	He ran to the kitchen and felt his stomach turn three times.	Hij rende naar de keuken en voelde zijn maag driemaal omkeren.