"in" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch Sort descending	Status
	How do you say ‘Hello’ in English?	Hoe zeg je ‘hallo’ in het Engels?
	How could he ever think to wish to be this pretty himself?	Hoe zou het hem ook in de gedachten komen, te wensen, zelf zo mooi te zijn?
	Their legs went by themselves, and they were all in the water; even the ugly, greyish duckling swam along.	Hun poten gingen van zelf, en allen waren zij in het water; zelfs het lelijke, grauwe eendje zwom mee.
	in function of	i.f.v.
	to have someone where you want him; to have someone by the short and curlies	iemand in de tang nemen
	I am very disappointed in you.	Ik ben erg teleurgesteld in u.
	I was born in Chicago.	Ik ben geboren in Chicago.
	I have never been to the United States.	Ik ben nooit in de Verenigde Staten geweest.
	I think Tom is in his garden.	Ik denk dat Tom in zijn tuin is.
	I believe in this method of teaching.	Ik geloof in deze leermethode.
	I studied for three months in Australia.	Ik heb drie maanden in Australië gestudeerd.
	I have fifty euros in my pocket.	Ik heb vijftig euro in mijn zak.
	I can solve that problem in an instant.	Ik kan dat probleem in een handomdraai verhelpen.
	I know three of the people in this picture.	Ik ken drie van de mensen in de foto.
	I couldn't get them in; no matter how much it quacked, it didn't help me!	Ik kon ze er maar niet in krijgen; hoe ik ook kwakte, het hielp mij niemendal!
	I tie a knot in the rope.	Ik leg een knoop in het touw.
	I put it together.	Ik steek het in elkaar.
	I was surprised that the laws on home education in that country are very different compared to the laws in the United States.	Ik verbaasde me erover dat de wetten over thuisonderwijs in dat land heel verschillend zijn in vergelijking met de wetten in de Verenigde Staten.
	I fell asleep while I was watching TV.	Ik viel in slaap terwijl ik tv keek.
	I wish you a lot of warmth in chilly grey days.	Ik wens je wat warmte in kil-grijze dagen.