Understand spoken Dutch

All Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
side window

zijraam

Are you all ready?

Zijt ge allemaal klaar?

Silver is much cheaper than gold.

Zilver is veel goedkoper dan goud.

silver shekels

zilveren sikkels

zip files

zipbestanden

Ziri made an enclosure for his tortoise.

Ziri maakte een behuizing voor zijn schildpad.

Is something bothering you?

Zit je iets dwars?

No one else could be so sensitive than a true princess.

Zo fijngevoelig kon niemand anders zijn dan een echte prinses.

It went like that the first day, and later it got worse and worse.

Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.

That’s how it arrived at the great swamp, where the wild ducks lived.

Zo kwam het aan het grote moeras, waar de wilde eenden woonden.

So he came home again and was sad, because he really wanted to have a real princess.

Zo kwam hij dan weer thuis en was treurig, want hij wilde toch zo heel graag een echte prinses hebben.

It lay there for two whole days; then two wild geese or, rather said, gannets came to him; it was not that long ago that they hatched from the egg, and that is why they were so overconfident.

Zo lag het twee hele dagen; toen kwamen er twee wilde ganzen of, liever gezegd, genten naar hem toe; het was nog niet lang geleden, dat zij uit het ei gekropen waren, en daarom waren zij zo overmoedig.

if necessary

zo nodig

so delightful, to feel it splash over your head, and to dive down to the bottom.

zo prettig, het boven zijn kop te laten uitspatten en op de grond te duiken.

as soon as possible

zo rap mogelijk

so cute

zo schattig

as promised

zoals beloofd

As promised, I forward you again the confirmation.

Zoals beloofd, stuur ik je nog eens de bevestiging door.

as discussed

zoals besproken

as discussed, regarding the vacancy

zoals besproken, betreffende de openstaande functie