Understand spoken Dutch

Audio - Google text-to-speech

Recording English Dutch Learn
“Little Red Riding Hood” is a fairy tale and the name of the main character in the story. “Roodkapje” is een sprookje en de naam van de hoofdpersoon in het verhaal.
“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches? Now it is almost starting to bore me!” and she sat down on it again. “Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt? Nu begint het mij haast te vervelen!” en zij ging er weer op zitten.
“I made it myself,” he said proudly “Ik heb het zelf gemaakt”, zei hij trots.
“It stretches far beyond the other side of the trees, until the pastor’s garden; but I have never been there. You are all together, right?” she continued and stood up. “Die strekt zich nog ver aan de andere kant van het geboomte uit, tot aan de tuin van de pastoor; maar daar ben ik nog nooit geweest. Je bent toch allemaal wel bij elkaar?” vervolgde zij en stond op.
It’s six of one and half-a-dozen of the other. ’t Is lood om oud ijzer.
in the morning ’s ochtends
in the evening ’s avonds
“I’m not going anywhere!” said Harry fiercely. ‘Ik ga nergens heen!’ zei Harry fel.
“Grandmother!” shouted the little one. (paragraph) «Grootmoeder!» riep de kleine uit.
its z’n
swore zwoeren
is silent zwijgt
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Zwijgen is goud, maar niet als je een vreemde taal tracht te leren.
Quidditch Cup Zwerkbalcup
Quidditch Zwerkbal
stray cats zwerfkatten
stray cat zwerfkat
stray dog zwerfhond
wandering zwerf
to swear zweren