Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort descending Examples count Learn
3881
to correct; to repair

แก้ไข

8
3882
cap

แก๊ป

1
3883
gas; LPG (Liquefied Petroleum Gas)

แก๊ส

4
3884
guest; visitor

แขก

8
3885
India

แขก

1
3886
arm

แขน

10
3887
to hang; to dangle

แขวน

3
3888
hard

แข็ง

5
3889
strong

แข็งแรง

5
3890
to compete

แข่ง

8
3891
to compete against

แข่งขัน

2
3892
Canada

แคนาดา

3
3893
carrot

แครอท

7
3894
calorie

แคลอรี่

3
3895
California

แคลิฟอร์เนีย

2
3896
only; merely

แค่

36
3897
aspect; part

แง่มุม

1
3898
to hand out; to give out

แจก

1
3899
vase

แจกัน

8
3900
jacket

แจ็กเก็ต

1
3901
Jackson

แจ็คสัน

1
3902
cheerful; bright

แจ่มใส

3
3903
distinct

แจ้ง

1
3904
to narrate; to tell

แจ้ง

2
3905
champion

แชมป์

1
3906
champagne

แชมเปญ

5
3907
to soak; to immerse

แช่

2
3908
to overtake

แซง

1
3909
sandwich

แซนด์วิช

10
3910
saxophone

แซ็กโซโฟน

2
3911
red

แดง

24
3912
sunlight

แดด

6
3913
sunny; sunshine

แดดออก

1
3914
land; area

แดน

4
3915
to break; to crack

แตก

10
3916
to be different

แตกต่าง

4
3917
cucumber

แตงกวา

8
3918
watermelon

แตงโม

7
3919
horn; klaxon

แตร

1
3920
horn; klaxon

แตรรถ

1