Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
2841
light; soft

เบา

4
2842
kind; type

อัน

4
2843
again

อีกที

4
2844
balloon

ลูกโป่ง

4
2845
dancer

นักเต้น

4
2846
the day after tomorrow

มะรืนนี้

4
2847
to pronounce; to utter

ออกเสียง

4
2848
sleeping car

ตู้นอน

4
2849
Thursday

วันพฤหัส

4
2850
Trad (city in the east of Thailand)

ตราด

4
2851
turtle

เต่า

4
2852
March

มีนาคม

4
2853
Christmas

คริสต์มาส

4
2854
to quarrel; to brawl

ทะเลาะ

4
2855
penguin

เพนกวิน

4
2856
sword

ดาบ

4
2857
boy

เด็กชาย

4
2858
debt

หนี้

4
2859
chocolate

ช็อกโกแล็ต

4
2860
to lock

ล็อค

4
2861
drum

กลอง

4
2862
hammock

เปล

4
2863
archery

ธนู

4
2864
artist

ศิลปิน

4
2865
to torture; to torment

ทรมาน

4
2866
to sweep

กวาด

4
2867
politics

การเมือง

4
2868
to design

ออกแบบ

4
2869
branch office

สาขา

4
2870
full

อิ่ม

4
2871
rotten

เน่า

4
2872
optical viewing device; scope

กล้อง

4
2873
to wake up

ตื่นนอน

4
2874
June

มิถุนายน

4
2875
finance

การเงิน

4
2876
yellow

เหลือง

4
2877
compass

เข็มทิศ

4
2878
swing

ชิงช้า

4
2879
the day before yesterday

เมื่อวานซืน

4
2880
child; offspring

บุตร

4