Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort descending Examples count Learn
2841
thing; item

สิ่ง

49
2842
barrier; obstacle

สิ่งกีดขวาง

1
2843
environment; surroundings

สิ่งแวดล้อม

1
2844
end; termination

สิ้น

1
2845
colour

สี

64
2846
to rub against

สี

2
2847
four

สี่

70
2848
forty

สี่สิบ

7
2849
square

สี่เหลี่ยม

2
2850
rectangle

สี่เหลี่ยมผืนผ้า

0
2851
intersection; crossroads

สี่แยก

9
2852
to detect; to find out

สืบ

2
2853
ripe

สุก

3
2854
health; health condition

สุขภาพ

8
2855
to wish happiness and bliss

สุขสันต์

3
2856
toilet

สุขา

0
2857
end; finality

สุด

9
2858
extremely; exeedingly

สุด

1
2859
final; last

สุดท้าย

28
2860
weekend

สุดสัปดาห์

6
2861
very extremely

สุดๆ

4
2862
dog

สุนัข

81
2863
polite

สุภาพ

9
2864
very polite

สุภาพๆ

1
2865
Suriwong

สุริวงศ์

3
2866
Suvarnabhumi

สุวรรณภูมิ

1
2867
graveyard; cemetery

สุสาน

3
2868
tall; high

สูง

33
2869
taller

สูงกว่า

6
2870
tallest

สูงที่สุด

1
2871
to vanish; to be lost

สูญ

3
2872
to become extinct

สูญพันธุ์

1
2873
to lose; to be unable to find

สูญหาย

1
2874
to lose

สูญเสีย

1
2875
formula; recipe

สูตร

2
2876
to be born

สูติ

1
2877
birth certificate

สูติบัตร

0
2878
suit

สูท

3
2879
to smoke

สูบ

17
2880
toward; to

สู่

3