Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
2761
cave

ถ้ำ

4
2762
mosquito

ยุง

4
2763
rude; impolite

หยาบ

4
2764
ham

แฮม

4
2765
second

ที่สอง

4
2766
high-heeled shoes

รองเท้าส้นสูง

4
2767
bathing suit; swimsuit

ชุดว่ายน้ำ

4
2768
tram

รถราง

4
2769
stripes

ลาย

4
2770
to float

ลอย

4
2771
cane; walking stick

ไม้เท้า

4
2772
to fill

เติม

4
2773
cameraman; photographer

ช่างภาพ

4
2774
weapon

อาวุธ

4
2775
receipt

ใบเสร็จ

4
2776
normal

ธรรมดา

4
2777
to divorce

หย่า

4
2778
stone

ก้อนหิน

4
2779
classifier for rings and bangles

วง

4
2780
petrol station (British); gas station (American)

ปั๊มน้ำมัน

4
2781
very extremely

สุดๆ

4
2782
Mrs.; woman

นาง

4
2783
to administer medical treatment

พยาบาล

4
2784
number

หมายเลข

4
2785
proposal; idea

ข้อเสนอ

4
2786
probably

น่าจะ

4
2787
village

หมู่บ้าน

4
2788
rainbow (in the sky)

รุ้งกินน้ำ

4
2789
strawberry

สตรอเบอรี่

4
2790
Thai style curry

แกง

4
2791
class

ชั้นเรียน

4
2792
railroad; railway

ทางรถไฟ

4
2793
soda

โซดา

4
2794
giraffe

ยีราฟ

4
2795
slipper

รองเท้าแตะสวมในบ้าน

4
2796
rose

ดอกกุหลาบ

4
2797
banknote

ธนบัตร

4
2798
stranger

คนแปลกหน้า

4
2799
OK

ตกลง

4
2800
to exchange; to trade

แลก

4