คุณจะไม่โดนไล่ออกใช่ไหม
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| you | คุณ | ||
| will; shall | จะ | ||
| no; not | ไม่ | ||
| indicates the passive voice | โดน | ||
| to fire | ไล่ออก | ||
| Is this right? | ใช่ไหม |
Summary
The Thai translation for “You’re not going to get fired, are you?” is คุณจะไม่โดนไล่ออกใช่ไหม. The Thai, คุณจะไม่โดนไล่ออกใช่ไหม, can be broken down into 6 parts:"you" (คุณ), "will; shall" (จะ), "no; not" (ไม่), "indicates the passive voice" (โดน), "to fire" (ไล่ออก) and "Is this right?" (ใช่ไหม).Practice Lesson
Lesson words
Acknowledgements
English source