ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อยครับ
Literal Breakdown
Recording | English | Thai | Learn |
---|---|---|---|
Recording |
Englishto ask for; may | Thaiขอ | Learn |
Recording |
Englishto look; to watch | Thaiดู | Learn |
Recording |
Englishcar registration | Thaiทะเบียนรถ | Learn |
Recording |
Englishyour | Thaiของคุณ | Learn |
Recording |
Englisha bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence) | Thaiหน่อย | Learn |
Recording |
Englishpolite particle for male speakers | Thaiครับ | Learn |
Summary
The Thai translation for “Your car registration, please. (male polite form” is ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อยครับ. The Thai, ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อยครับ, can be broken down into 6 parts:"to ask for; may" (ขอ), "to look; to watch" (ดู), "car registration" (ทะเบียนรถ), "your" (ของคุณ), "a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" (หน่อย) and "polite particle for male speakers" (ครับ).Practice Lesson
