คุณไม่ควรดื่มกาแฟตอนดึก
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| you | คุณ |
||
| no; not | ไม่ |
||
| should; ought to (short form) | ควร |
||
| to drink | ดื่ม |
||
| coffee | กาแฟ |
||
| period of time | ตอน |
||
| late at night | ดึก |
Summary
The Thai translation for “You shouldn’t drink coffee this late at night.” is คุณไม่ควรดื่มกาแฟตอนดึก. The Thai, คุณไม่ควรดื่มกาแฟตอนดึก, can be broken down into 7 parts:"you" (คุณ), "no; not" (ไม่), "should; ought to (short form)" (ควร), "to drink" (ดื่ม), "coffee" (กาแฟ), "period of time" (ตอน) and "late at night" (ดึก).Practice Lesson
Acknowledgements
English source