มันต้องมีทางที่ดีกว่านี้
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| it | มัน | ||
| must; have to | ต้อง | ||
| to have | มี | ||
| direction; way | ทาง | ||
| that; which | ที่ | ||
| better | ดีกว่า | ||
| this; these | นี้ |
Summary
The Thai translation for “There’s got to be a better way of doing this.” is มันต้องมีทางที่ดีกว่านี้. The Thai, มันต้องมีทางที่ดีกว่านี้, can be broken down into 7 parts:"it" (มัน), "must; have to" (ต้อง), "to have" (มี), "direction; way" (ทาง), "that; which" (ที่), "better" (ดีกว่า) and "this; these" (นี้).Practice Lesson
Lesson words
Acknowledgements
English source