น้ำซุปเค็มไปหน่อย
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “The soup is a bit too salty.” is น้ำซุปเค็มไปหน่อย. The Thai, น้ำซุปเค็มไปหน่อย, can be broken down into 4 parts:"soup (long form)" (น้ำซุป), "salty" (เค็ม), "a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it" (ไป) and "a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" (หน่อย).Practice Lesson
Lesson
Acknowledgements
English source