ครับไม่ได้ไป
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| polite particle for male speakers | ครับ | ||
| no; not | ไม่ | ||
| can; to be able to | ได้ | ||
| to go | ไป |
Notes
Notice here how the polite particle for male speakers is used simply to indicate agreement.
Summary
The Thai translation for “That’s right. She didn’t go. (male speaker)” is ครับไม่ได้ไป. The Thai, ครับไม่ได้ไป, can be broken down into 4 parts:"polite particle for male speakers" (ครับ), "no; not" (ไม่), "can; to be able to" (ได้) and "to go" (ไป).Examples of "That’s right. She didn’t go." in use
There is 1 example of the Thai word for "That’s right. She didn’t go." being used:| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| Going to Don Muang to pick up a friend (Dialogue) | ไปไหนมาครับ (บทสนทนา) |
