"Somebody hit me." in Thai

ใครบางคนตีดิฉัน

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
people; person	ใคร	Learn
some people	บางคน	Learn
to hit	ตี	Learn
me (female speaker, formal)	ดิฉัน	Learn

The Thai translation for “Somebody hit me.” is ใครบางคนตีดิฉัน. The Thai, ใครบางคนตีดิฉัน, can be broken down into 4 parts:"people; person" (ใคร), "some people" (บางคน), "to hit" (ตี) and "me (female speaker, formal)" (ดิฉัน).