ลุงให้นาฬิกาทรายแก่ฉัน
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “My uncle gave me an hourglass.” is ลุงให้นาฬิกาทรายแก่ฉัน. The Thai, ลุงให้นาฬิกาทรายแก่ฉัน, can be broken down into 5 parts:"uncle (mother’s elder brother or father’s elder brother)" (ลุง), "to give; to allow; to have someone do something" (ให้), "hourglass" (นาฬิกาทราย), "for; to (indicating the object of an action)" (แก่) and "me (female speaker)" (ฉัน).Practice Lesson
Lesson
Acknowledgements
English source