"My shirt is stained with ink." in Thai

เสื้อของผมเลอะหมึก

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
shirt; top	เสื้อ	Learn
my; mine (male speaker)	ของผม	Learn
to be stained with	เลอะ	Learn
ink	หมึก	Learn

The Thai translation for “My shirt is stained with ink.” is เสื้อของผมเลอะหมึก. The Thai, เสื้อของผมเลอะหมึก, can be broken down into 4 parts:"shirt; top" (เสื้อ), "my; mine (male speaker)" (ของผม), "to be stained with" (เลอะ) and "ink" (หมึก).