"My daughter did not want to play football." in Thai

Summary

The Thai translation for “My daughter did not want to play football.” is ลูกสาวฉันไม่อยากเล่นฟุตบอล. The Thai, ลูกสาวฉันไม่อยากเล่นฟุตบอล, can be broken down into 6 parts:"daughter" (ลูกสาว), "my (for female speakers, short form)" (ฉัน), "no" (ไม่), "to want to" (อยาก), "to play" (เล่น) and "football" (ฟุตบอล).