"I’m going to have to come back and see you." in Thai

ผมจะต้องกลับไปหาคุณ

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
I (male speaker)	ผม	Learn
will; shall	จะ	Learn
must; have to	ต้อง	Learn
to return; to go back	กลับ	Learn
to go to visit	ไปหา	Learn
you	คุณ	Learn

The Thai translation for “I’m going to have to come back and see you.” is ผมจะต้องกลับไปหาคุณ. The Thai, ผมจะต้องกลับไปหาคุณ, can be broken down into 6 parts:"I (male speaker)" (ผม), "will; shall" (จะ), "must; have to" (ต้อง), "to return; to go back" (กลับ), "to go to visit" (ไปหา) and "you" (คุณ).