ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| I (female speaker) | ฉัน |
||
| a verb particle reflecting passive voice | ถูก |
||
| to move | ย้าย |
||
| to go | ไป |
||
| division; section | แผนก |
||
| person; people (formal, long form) | บุคคล |
Summary
The Thai translation for “I was transferred to the personnel department.” is ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล. The Thai, ฉันถูกย้ายไปแผนกบุคคล, can be broken down into 6 parts:"I (female speaker)" (ฉัน), "a verb particle reflecting passive voice" (ถูก), "to move" (ย้าย), "to go" (ไป), "division; section" (แผนก) and "person; people (formal, long form)" (บุคคล).Practice Lesson
