ผมเคยเล่นที่นี่ตอนผมเป็นเด็ก
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| I (male speaker) | ผม |
||
| ever; did in the past | เคย |
||
| to play | เล่น |
||
| here | ที่นี่ |
||
| period of time | ตอน |
||
| I (male speaker) | ผม |
||
| to be | เป็น |
||
| child (human) | เด็ก |
Summary
The Thai translation for “I used to play here when I was a kid.” is ผมเคยเล่นที่นี่ตอนผมเป็นเด็ก. The Thai, ผมเคยเล่นที่นี่ตอนผมเป็นเด็ก, can be broken down into 8 parts:"I (male speaker)" (ผม), "ever; did in the past" (เคย), "to play" (เล่น), "here" (ที่นี่), "period of time" (ตอน), "I (male speaker)" (ผม), "to be" (เป็น) and "child (human)" (เด็ก).Practice Lesson
Lesson words
Lesson phrases
Acknowledgements
English source