ผมอยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตรครับ
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| I (male speaker) | ผม | ||
| to want to | อยาก | ||
| to get; to receive | ได้ | ||
| diesel (formal) | น้ำมันดีเซล | ||
| a few | สองสาม | ||
| litre (British); liter (American) | ลิตร | ||
| polite particle for male speakers | ครับ |
Summary
The Thai translation for “I need a few liters of diesel. (male polite form)” is ผมอยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตรครับ. The Thai, ผมอยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตรครับ, can be broken down into 7 parts:"I (male speaker)" (ผม), "to want to" (อยาก), "to get; to receive" (ได้), "diesel (formal)" (น้ำมันดีเซล), "a few" (สองสาม), "litre (British); liter (American)" (ลิตร) and "polite particle for male speakers" (ครับ).Practice Lesson
