ผมตื่นเช้าเพื่อไปตกปลา
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| I (male speaker) | ผม |
||
| to wake up | ตื่น |
||
| early | เช้า |
||
| for the purpose of... | เพื่อ |
||
| to go | ไป |
||
| to angle; to fish | ตกปลา |
Summary
The Thai translation for “I got up early to go fishing.” is ผมตื่นเช้าเพื่อไปตกปลา. The Thai, ผมตื่นเช้าเพื่อไปตกปลา, can be broken down into 6 parts:"I (male speaker)" (ผม), "to wake up" (ตื่น), "early" (เช้า), "for the purpose of..." (เพื่อ), "to go" (ไป) and "to angle; to fish" (ตกปลา).Practice Lesson
Lesson
Lesson words
Lesson phrases
Acknowledgements
English source