"I don’t want to be seated next to a child." in Thai

Summary

The Thai translation for “I don’t want to be seated next to a child.” is ไม่นั่งใกล้ๆเด็กนะค่ะ. The Thai, ไม่นั่งใกล้ๆเด็กนะค่ะ, can be broken down into 6 parts:"no; not" (ไม่), "to sit" (นั่ง), "very near; very close" (ใกล้ๆ), "child (human)" (เด็ก), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for female speakers" (ค่ะ).