"How fast did you drive? (female polite form)" in Thai

คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
you	คุณ	Learn
to drive	ขับ	Learn
car; vehicle	รถ	Learn
to come	มา	Learn
fast	เร็ว	Learn
only; merely	แค่	Learn
which?	ไหน	Learn
polite particle for use in question or ending sentence by female speaker	คะ	Learn

The Thai translation for “How fast did you drive? (female polite form)” is คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ. The Thai, คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ, can be broken down into 8 parts:"you" (คุณ), "to drive" (ขับ), "car; vehicle" (รถ), "to come" (มา), "fast" (เร็ว), "only; merely" (แค่), "which?" (ไหน) and "polite particle for use in question or ending sentence by female speaker" (คะ).