"Can you please sew my button on." in Thai

Summary

The Thai translation for “Can you please sew my button on.” is ช่วยเย็บกระดุมให้ผมหน่อยได้ไหม. The Thai, ช่วยเย็บกระดุมให้ผมหน่อยได้ไหม, can be broken down into 8 parts:"to help" (ช่วย), "to sew" (เย็บ), "button" (กระดุม), "to have someone do something" (ให้), "me (male speaker)" (ผม), "a bit; somewhat (word used to soften the meaning of a sentence)" (หน่อย), "can; to be able to" (ได้) and "question particle" (ไหม).