"Are you free after work?" in Thai

หลังเลิกงานคุณว่างไหม

Unstarted

Literal Breakdown

English	Thai	Learn
after (short form)	หลัง	Learn
to stop; to end	เลิก	Learn
work; job	งาน	Learn
you	คุณ	Learn
vacant; free	ว่าง	Learn
question particle	ไหม	Learn

The Thai translation for “Are you free after work?” is หลังเลิกงานคุณว่างไหม. The Thai, หลังเลิกงานคุณว่างไหม, can be broken down into 6 parts:"after (short form)" (หลัง), "to stop; to end" (เลิก), "work; job" (งาน), "you" (คุณ), "vacant; free" (ว่าง) and "question particle" (ไหม).