Understand spoken Thai

"a woman sitting cross-legged on a bench" in Thai

ผู้หญิงนั่งไขว่ห้างบนม้านั่ง
A woman sitting cross-legged on a bench. The Thai for "a woman sitting cross-legged on a bench" is "ผู้หญิงนั่งไขว่ห้างบนม้านั่ง".
Unstarted

Literal Breakdown

Summary

The Thai translation for “a woman sitting cross-legged on a bench” is ผู้หญิงนั่งไขว่ห้างบนม้านั่ง. The Thai, ผู้หญิงนั่งไขว่ห้างบนม้านั่ง, can be broken down into 4 parts:"woman" (ผู้หญิง), "to sit with one’s legs crossed" (นั่งไขว่ห้าง), "on; above" (บน) and "bench" (ม้านั่ง).

Practice Lesson

Acknowledgements

Image source
https://pixabay.com/th/photos/%E0%B8%9E%E0%B8%81%E0%B8%9C%E0%B8%AD%E0%B8%99-%E0%B8%8B%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A2-%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3-%E0%B8%99%E0%B8%87-235672/