ชาวนาหว่านปุ๋ยในนา
Literal Breakdown
| Recording | English | Thai | Learn |
|---|---|---|---|
| rice farmer | ชาวนา | ||
| to spread; to scatter | หว่าน | ||
| fertilizer; manure | ปุ๋ย | ||
| in | ใน | ||
| rice field (short form) | นา |
Summary
The Thai translation for “a farmer spreading fertilizer on a rice field” is ชาวนาหว่านปุ๋ยในนา. The Thai, ชาวนาหว่านปุ๋ยในนา, can be broken down into 5 parts:"rice farmer" (ชาวนา), "to spread; to scatter" (หว่าน), "fertilizer; manure" (ปุ๋ย), "in" (ใน) and "rice field (short form)" (นา).Practice Lesson
Acknowledgements
Image source
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:An_Indian_farmer_spreading_fertilizer_over_a_crop.jpg